16. Hallenhandball-WM der Frauen 2003

 

v. 03.-14.12.03 in Kroatien

 

 

 

Vorrunde

 

 

 

Gruppe A

 

 

 

02.12.03: Serbien-Montenegro – Australien 41:18 (24:6)

 

SMO: Sladana Djeric, Ana Vojcic; Marija Popovic (5), Ana Djokic (5), Ivana Mladenovic (4), Ljiljana Knezevic (2), Tanja Tomanovic, Ana Batinic (5), Maja Savic (4), Stefanovic (2), Bojana Petrovic (4/1), Tanja Milanovic (2), Svetlana Ognjenovic (5), Marina Rokic (3).

 

AUS: Vera Ignjatovic, Catherine Kent (n. e.); Shelley Roy (5/3), Olivia Doherty, Rosalie Boyd, Marina Kopcalic (2), Tracy Ashby, Raelene Boulton (1), Jovana Milosevic (6), Paola Leone (1), Caitlin Wynne, Mari Edland, Nanna Hedberg (3), Belinda Griffiths.

 

Schiedsrichter: Migas/Bavas, Griechenland.

 

Zeitstrafen: SMO 4 x 2 Min., AUS 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/1:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

02.12.03: Kroatien – Brasilien 32:25 (11:12)

 

KRO: Sanela Knezovic, Barbara Stancin; Klaudija Klikovac-Bubalo, Dijana Golubic, Maida Arslanagic (3), Renata Hodak (5), Natasa Kolega (1), Nikica Pusic (2/1), Svitlana Pasicnik (3), Maja Mitrovic (5), Marina Kevo (2), Tihana Saric, Marija Culjak (8/1), Ljerka Vresk (3).

 

BRA: Chana Franciela Masson, Darly Zoqbi de Paula; Fabiana Carvalho Carneiro Diniz (1), Alexandra Priscila Do Nascimento, Eduarda Idalina Amorim (3), Silvia Helena Araujo Pinheiro, Alessandra Medeiros De Oliveira, Daniela De Oliveira Piedade (1), Juceli Aparecida Sales Da Rosa (4), Viviane Rodriguez Jacques (5), Aline Silva Dos Santos, Aline Da Conceicao Da Silva (9/5), Idalina Borges Mesquita, Millene Bruna L. Figueiredo (2).

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zuschauer: 2000.

 

Zeitstrafen: KRO 5 x 2 Min., BRA 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/2:6/5.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://sportski.net.hr/rukomet-uspjesan-start-hrvatica.

 

 

 

02.12.03: Frankreich – Spanien 28:25 (11:10)

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Estelle Vogein (4), Leila Duchemann (alias Lejeune) (3), Sandrine Delerce-Mariot (2), Melinda Toth-Szabo (4/2), Véronique Pecqueux-Rolland (2), Myriame Said Mohamed, Sophie Herbrecht (3), Stéphanie Cano (1), Isabelle Wendling (3), Myriam Korfanty, Stéphanie Ludwig (6), Raphaelle Tervel.

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Maria Eugenia Sanchez Bravo; Lidia Sanchez Alias (1/1), Susana Pareja Ibarra (2), Vanessa Amoroso Quiles, Cristina Esmeralda Lopez Quiros, Cristina Gomez Arquer (4), Marta Elisabet Mangue Gonzales (4), Soraya Garcia Leite, Montserrat Puche Diaz (7/4), Susana Fraile Celaya (5), Gemma Lujan Suarez, Veronica Maria Cuadrado Dehesa, Noelia Oncina Morena (2).

 

Schiedsrichter: Valdemaras Liachovicius/Gintaras Paskevicius, Litauen.

 

Zeitstrafen: FRA 6 x 2 Min. (Korfanty (2, Delerce, Pecqueux, Said, Cano), SPA 5 x 2 Min. (Fraile (3, Cuadrado, Oncina) + 1 Rote Karte (Fraile).

 

Siebenmeter: 4/2:7/5.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://balonmano.mforos.com/93214/1227157-espana-francia/.

 

 

 

03.12.03: Serbien-Montenegro – Spanien 27:33 (12:13)

 

SMO: Sladana Djeric, Ana Vojcic; Marija Popovic (1), Ana Djokic (6), Ivana Mladenovic, Andrijana Budimir (5), Ljiljana Knezevic (9/6), Tanja Tomanovic, Ana Batinic, Maja Savic (3), Stefanovic, Bojana Petrovic (2), Tanja Milanovic (1), Svetlana Ognjenovic.

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Aitziber Elejaga Vargas; Lidia Sanchez Alias (4/1), Susana Pareja Ibarra, Vanessa Amoroso Quiles, Cristina Esmeralda Lopez Quiros (2), Cristina Gomez Arquer (6), Marta Elisabet Mangue Gonzales (3), Soraya Garcia Leite (1), Montserrat Puche Diaz (4/4), Susana Fraile Celaya (5), Gemma Lujan Suarez, Maria Cuadrado Dehesa (2), Noelia Oncina Morena (6).

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zuschauer: 1000.

 

Zeitstrafen: SMO 6 x 2 Min. (Popovic 2, Djokic, Knezevic, Milanovic 2), SPA 2 x 2 Min. (Puche, Oncina)

 

Siebenmeter: 7/6:7/5.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/2003/12/03/masdeporte/1070478365.html

 

 

 

03.12.03: Kroatien – Australien 38:12 (16:5)

 

KRO: Sanela Knezovic, Barbara Stancin; Klaudija Klikovac-Bubalo (4/1), Dijana Golubic (5), Maida Arslanagic (4), Natasa Kolega (5), Nikica Pusic (3), Antonela Pensa (4), Svitlana Pasicnik (1/1), Maja Mitrovic (5), Marina Kevo (1/1), Tihana Saric, Marija Culjak (1), Ljerka Vresk (5).

 

AUS: Vera Ignjatovic, Catherine Kent; Shelley Roy (1), Olivia Doherty, Rosalie Boyd, Marina Kopcalic (2), Tracy Ashby, Raelene Boulton (1), Jovana Milosevic (5/1), Paola Leone (1), Caitlin Wynne, Mari Edland (2), Nanna Hedberg, Belinda Griffiths.

 

Schiedsrichter: Valdemaras Liachovicius/Gintaras Paskevicius, Litauen.

 

Zeitstrafen: KRO 5 x 2 Min., AUS 8 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/3:5/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

03.12.03: Frankreich – Brasilien 33:15 (15:4)

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Leila Duchemann (alias Lejeune) (2), Estelle Vogein (2), Sandrine Delerce-Mariot (3), Melinda Toth-Szabo (5/4), Nodjalem Myaro (5/1), Véronique Pecqueux-Rolland (7), Sophie Herbrecht (2), Stéphanie Cano (3), Isabelle Wendling (2), Myriam Korfanty (1), Stéphanie Ludwig, Raphaelle Tervel (1).

 

BRA: Chana Franciela Masson, Darly Zoqbi de Paula; Fabiana Carvalho Carneiro Diniz, Alexandra Priscila Do Nascimento, Eduarda Idalina Amorim (1), Silvia Helena Araujo Pinheiro, Maria Rosa Da Costa Pedro, Daniela De Oliveira Piedade (2), Juceli Aparecida Sales Da Rosa, Viviane Rodriguez Jacques, Aline Silva Dos Santos (4), Aline Da Conceicao Da Silva (6/2), Idalina Borges Mesquita (1), Millene Bruna L. Figueiredo (1).

 

Schiedsrichter: Svein Olav Oie/Togstad, Norwegen.

 

Zeitstrafen: FRA 4 x 2 Min., BRA 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/5:2/2.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://www.handzone.net/asp.net/main.news/news.aspx?id=6435

 

 

 

04.12.03: Spanien – Brasilien 27:25 (13:12)

 

SPA: Aitziber Elejaga Vargas, Maria Eugenia Sanchez Bravo; Lidia Sanchez Alias (1/1), Vanessa Amoroso Quiles (1), Cristina Esmeralda Lopez Quiros (1), Cristina Gomez Arquer, Marta Elisabet Mangue Gonzales (3), Soraya Garcia Leite (2), Montserrat Puche Diaz (4/1), Susana Fraile Celaya (7), Gemma Lujan Suarez, Patricia Pinedo Saenz, Veronica Maria Cuadrado Dehesa (3), Noelia Oncina Morena (5).

 

BRA: Chana Franciela Masson, Darly Zoqbi de Paula; Fabiana Carvalho Carneiro Diniz (1), Eduarda Idalina Amorim (1), Maria Rosa Da Costa Pedro, Alessandra Medeiros De Oliveira, Daniela De Oliveira Piedade (4), Juceli Aparecida Sales Da Rosa (3), Viviane Rodriguez Jacques (4), Aline Silva Dos Santos (7/2), Aline Da Conceicao Da Silva (1), Idalina Borges Mesquita, Millene Bruna L. Figueiredo, Ana Paula Rodrigues (4).

 

BRA: Chana Masson, Darly Zoqby de Paula, Fabiana Diniz (1), Ana Amorim (1), Célia Da Costa, Allessandra Oliveira, Daniela Piedade (4), Aline Waleska Lopes Rosas (3), Viviane Jacques (4), Aline Santos (7), Aline Silva (1), Milene Figueiredo, Tayra Rodrigues (4).

 

Schiedsrichter: Migas/Bavas, Griechenland.

 

Zeitstrafen: SPA 2 x 2 Min. (Mangue, Puche), BRA 5 x 2 Min. (Masson, Diniz, Rosa, Santos, Silva).

 

Siebenmeter: 3/2:3/2.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; Mundo Deportivo v. 05.12.03; http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2003/12/04/masdeporte/1070566949.html

 

 

 

04.12.03: Kroatien – Serbien-Montenegro 24:28 (14:15)

 

KRO: Sanela Knezovic, Barbara Stancin; Klaudija Klikovac-Bubalo (1/1), Maida Arslanagic, Renata Hodak (2), Natasa Kolega (6), Nikica Pusic, Antonela Pensa, Svitlana Pasicnik (1), Maja Mitrovic (2), Marina Kevo, Tihana Saric, Marija Culjak (7/2), Ljerka Vresk (5).

 

SMO: Savkovic, Ana Vojcic; Marija Popovic (1), Ana Djokic (1), Ivana Mladenovic (3), Andrijana Budimir (5), Ljiljana Knezevic (6/1), Tanja Tomanovic, Ana Batinic (2), Maja Savic (2), Stefanovic, Bojana Petrovic (8), Tanja Milanovic, Svetlana Ognjenovic.

 

Schiedsrichter: Svein Olav Oie/Togstad, Norwegen.

 

Zuschauer: 5000.

 

Zeitstrafen: KRO 5 x 2 Min., SMO 7 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/3:1/1.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://arhiv.slobodnadalmacija.hr/20031205/sport01.asp.

 

 

 

04.12.03: Frankreich – Australien 33:13 (18:9)

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Sonia Cendier Ajaguin (5), Estelle Vogein (2), Leila Duchemann (alias Lejeune) (2), Nodjalem Myaro (5/1), Véronique Pecqueux-Rolland (5), Myriame Said Mohamed (4), Sophie Herbrecht, Stéphanie Cano (2), Isabelle Wendling (1), Myriam Korfanty (1), Raphaelle Tervel (6).

 

AUS: Vera Ignjatovic, Catherine Kent; Shelley Roy (2), Olivia Doherty, Rosalie Boyd, Marina Kopcalic, Tracy Ashby, Raelene Boulton, Jovana Milosevic, Paola Leone (3), Caitlin Wynne, Mari Edland (2/1), Nanna Hedberg (6), Belinda Griffiths.

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zeitstrafen: FRA 3 x 2 Min., AUS 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/1:1/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

06.12.03: Spanien – Australien 36:12 (15:7)

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Aitziber Elejaga Vargas; Lidia Sanchez Alias (4/1), Susana Pareja Ibarra (1), Vanessa Amoroso Quiles (7), Cristina Esmeralda Lopez Quiros (1), Cristina Gomez Arquer (2), Marta Elisabet Mangue Gonzales, Soraya Garcia Leite (5), Susana Fraile Celaya, Gemma Lujan Suarez (10/3), Patricia Pinedo Saenz (1/1), Veronica Maria Cuadrado Dehesa (5), Noelia Oncina Morena.

 

AUS: Vera Ignjatovic, Catherine Kent (n. e.); Shelley Roy (3), Olivia Doherty (2), Rosalie Boyd (2), Marina Kopcalic, Tracy Ashby (1), Raelene Boulton (2), Jovana Milosevic, Paola Leone, Caitlin Wynne, Lilly Maher, Mari Edland (1), Nanna Hedberg (1).

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zeitstrafen: SPA 1 x 2 Min. (Pinedo), AUS 5 x 2 Min (Milosevic, Boyd 2, Edland 2).

 

Siebenmeter: 5/5:0/0.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://masdeporte.as.com/masdeporte/2003/12/06/polideportivo/1070665203_850215.html.

 

 

 

06.12.03: Kroatien – Frankreich 20:28 (10:13)

 

KRO: Sanela Knezovic, Barbara Stancin; Klaudija Klikovac-Bubalo, Dijana Golubic (2), Maida Arslanagic, Renata Hodak (2), Natasa Kolega, Nikica Pusic (6), Svitlana Pasicnik (7), Maja Mitrovic (1), Marina Kevo (1), Tihana Saric, Marija Culjak (1), Ljerka Vresk.

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Sonia Cendier Ajaguin, Isabelle Cendier, Estelle Vogein, Leila Duchemann (alias Lejeune), Sandrine Delerce-Mariot (5), Melinda Toth-Szabo (11/2), Véronique Pecqueux-Rolland (3), Sophie Herbrecht (1), Stéphanie Cano (4), Isabelle Wendling, Myriam Korfanty (1), Stéphanie Ludwig (1), Raphaelle Tervel (2).

 

Schiedsrichter: Bavas/Migas, Griechenland.

 

Zeitstrafen: KRO 6 x 2 Min., FRA 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/0:2/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

06.12.03: Serbien-Montenegro – Brasilien 44:41 (19:23)

 

SMO: Savkovic, Ana Vojcic; Marija Popovic (5), Ana Djokic, Ivana Mladenovic (1), Andrijana Budimir (2), Ljiljana Knezevic (5), Tanja Tomanovic, Ana Batinic (8), Maja Savic (10), Stefanovic, Bojana Petrovic (13/6), Tanja Milanovic, Svetlana Ognjenovic.

 

BRA: Chana Franciela Masson, Darly Zoqbi de Paula; Alexandra Priscila Do Nascimento, Eduarda Idalina Amorim (3), Silvia Helena Araujo Pinheiro, Alessandra Medeiros De Oliveira (3), Daniela De Oliveira Piedade (5), Juceli Aparecida Sales Da Rosa (5), Viviane Rodriguez Jacques (2), Aline Silva Dos Santos (12), Aline Da Conceicao Da Silva (11/5), Idalina Borges Mesquita, Millene Bruna L. Figueiredo, Ana Paula Rodrigues.

 

Schiedsrichter: Valdemaras Liachovicius/Gintaras Paskevicius, Litauen.

 

Zeitstrafen: SMO 8 x 2 Min., BRA 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/6:5/5.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

07.12.03: Brasilien – Australien 30:19 (12:12)

 

BRA: Chana Franciela Masson, Darly Zoqbi de Paula; Fabiana Carvalho Carneiro Diniz, Alexandra Priscila Do Nascimento (1), Eduarda Idalina Amorim (3), Alessandra Medeiros De Oliveira (1), Daniela De Oliveira Piedade (2), Juceli Aparecida Sales Da Rosa (6), Viviane Rodriguez Jacques (4), Aline Silva Dos Santos (4/1), Aline Da Conceicao Da Silva (4/3), Idalina Borges Mesquita, Millene Bruna F. Figueiredo (1), Ana Paula Rodrigues (4).

 

AUS: Vera Ignjatovic, Catherine Kent; Shelley Roy (6), Olivia Doherty, Rosalie Boyd, Marina Kopcalic (2), Tracy Ashby, Raelene Boulton (1), Jovana Milosevic, Paola Leone (5), Caitlin Wynne, Lilly Maher, Mari Edland (5/3), Nanna Hedberg.

 

Schiedsrichter: Bavas/Migas, Griechenland.

 

Zeitstrafen: BRA 3 x 2 Min., AUS 1 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:3/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

07.12.03: Kroatien – Spanien 28:29 (13:12)

 

KRO: Sanela Knezovic, Barbara Stancin; Klaudija Klikovac-Bubalo (7/1), Dijana Golubic Maida Arslanagic, Renata Hodak (4), Natasa Kolega (1), Nikica Pusic, Antonela Pensa, Svitlana Pasicnik (8), Maja Mitrovic (2), Marina Kevo, Marija Culjak (5/2), Ljerka Vresk (1).

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Aitziber Elejaga Vargas; Lidia Sanchez Alias, Susana Pareja Ibarra, Vanessa Amoroso Quiles, Cristina Esmeralda Lopez Quiros (4), Cristina Gomez Arquer (5), Marta Elisabet Mangue Gonzales (3), Soraya Garcia Leite, Montserrat Puche Diaz (3/1), Susana Fraile Celaya (12), Gemma Lujan Suarez, Veronica Maria Cuadrado Dehesa, Noelia Oncina Morena (2).

 

Schiedsrichter: Valdemaras Liachovicius/Gintaras Paskevicius, Litauen.

 

Zuschauer: 4000.

 

Zeitstrafen: KRO 3 x 2 Min. (Bubalo, Vresk 2), SPA 4 x 2 Min. (Pareja, Fraile, Oncina, Mangue).

 

Siebenmeter: 5/3:2/1.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 33; http://masdeporte.as.com/masdeporte/2003/12/07/polideportivo/1070751608_850215.html.

 

 

 

07.12.03: Serbien-Montenegro – Frankreich 25:27 (13:12)

 

SMO: Sladana Djeric, Ana Vojcic; Marija Popovic, Ana Djokic, Ivana Mladenovic (4), Andrijana Budimir (1), Ljiljana Knezevic (9/5), Tanja Tomanovic, Ana Batinic (4), Maja Savic (1), Stefanovic, Bojana Petrovic (4), Tanja Milanovic (1), Svetlana Ognjenovic (1).

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Estelle Vogein, Leila Duchemann (alias Lejeune) (3/1), Sandrine Delerce-Mariot (5), Melinda Toth-Szabo (3/3), Nodjalem Myaro, Véronique Pecqueux-Rolland (5), Sophie Herbrecht (5), Stéphanie Cano (1), Isabelle Wendling (1), Myriam Korfanty, Stéphanie Ludwig (2), Raphaelle Tervel (2).

 

Schiedsrichter: Svein Olav Oie/Togstad, Norwegen.

 

Zeitstrafen: SMO 6 x 2 Min., FRA 7 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/5:7/4.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

RANG

NATION

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Frankreich

5

5

0

0

149:98

10-0

+ 51

2.

Spanien

5

4

0

1

150:120

 8-2

+ 30

3.

Serbien-M.

5

3

0

2

165:143

 6-4

+ 22

4.

Kroatien

5

2

0

3

142:122

 4-6

+ 20

5.

Brasilien

5

1

0

4

136:155

 2-8

- 19

6.

Australien

5

0

0

5

 74:178

 0-10

-104

 

 

 

Gruppe B

 

 

 

02.12.03: Russland – Südkorea 28:27 (11:15)

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova (2), Liudmila Pazich (2), Oksana Romenskaya, Liudmila Postnova, Anna Kareeva (9), Liudmila Bodnieva (4), Nadezda Muravyeva (3/1), Tatiana Diadetchko (2), Alina Dolgikh (1), Irina Poltoratskaya (5/1), Svetlana Smirnova, Elena Chaplina.

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (2), Soon-Young Huh (2), Gong-Joo Lee (5), So-Hee Jang (2), Cha-Youn Kim (1), Seong-Ok Oh (1), Kyeong-Ha Moon, O-Kyeong Lim (2), Jung-Hee Park (1), Sang-Eun Lee (11/9), Bok-Hee Myoung, Im-Jeong Choi, Pil-Hee Moon.

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zeitstrafen: RUS 5 x 2 Min., KOR 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/2:9/9.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33.

 

 

 

02.12.03: Tschechien – Uruguay 46:16 (22:6)

 

TCH: Lenka Cerna, Vendula Ajglova, Pavla Skavronkova (n. e.); Iva Zamorska (9/2), Lucie Fabikova (5), Martina Knytlova (3/1), Simona Roubinkova (6), Alena Polaskova (6), Jana Fischerova (2), Marta Adamkova (5), Petra Valova (3), Petra Cumplova (5/2), Katerina Vaskova (2).

 

URU: Victoria Laicouschi Klosz, Polcaro Infanzon; Claudia Porteiro Rodriguez (1), Ivanna Scavino Martinez, D. A. Etchegoimberri (1), Marcela Schelotto Musetti (2), Mercedes Amor Estrago (1), Terragno Barrios, Mariana Fleitas Riera, Veronica Castro Yanez (1), Jussara Castro Yanez (4), Maria Lorena Estefanell (2), Maria Noel Uriarte Radmilovic (4), Sofia Griot Gayoso.

 

Schiedsrichter: Hamada/Ogosawara, Japan.

 

Zeitstrafen: TCH 0, URU 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/5:3/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 33f.

 

 

 

02.12.03: Österreich – Angola 29:19 (19:6)

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, Beate Hofmann; Sylvia Strass (2), Birgit Engl (3), Rima Sypkuviene Sypkus, Stephanie Ofenböck (4), Sorina Lefter (alias Teodorovic) (2), Ausra Fridikas (5/1), Edith Mika (1), Laura Fritz (1), Barbara Strass, Katrin Engel (1), Tatjana Logvin (10), Dagmar Müller.

 

ANG: Maria Tavares, Justina Jose Joaquim Lopez Praca; Maria Teresa Neto Joaquim (1), Ilda Maria Bengue, Filomena Jose Trindade (5), Rosa Do Amral, Maria Ines Jololo (1), Palmira de Almeida (3), Elisa Webba-Torres, Marcelina Kiala (8/4), Luisa Kiala, Elzira De Fatima Borges Tavares (1).

 

Schiedsrichter: Bruun/Nielsen, Dänemark.

 

Zeitstrafen: ÖST 5 x 2 Min., ANG 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 1/1:7/4.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

03.12.03: Südkorea – Tschechien 31:18 (18:7)

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (2), Soon-Young Huh (1), Gong-Joo Lee (2), So-Hee Jang (3), Cha-Youn Kim (5), Seong-Ok Oh (2), O-Kyeong Lim (6/4), Jung-Hee Park, Sang-Eun Lee (1), Bok-Hee Myoung, Im-Jeong Choi (3), Pil-Hee Moon (6).

 

TCH: Lenka Cerna, Vendula Ajglova; Iva Zamorska (3), Lucie Fabikova (2), Martina Knytlova (1/1), Simona Roubinkova (3), Jana Fischerova, Marta Adamkova, Pavla Plaminkova, Jana Arnosova, Petra Valova (1), Petra Cumplova (1), Jana Simerska (3), Katerina Vaskova (4).

 

Schiedsrichter: Bruun/Nielsen, Dänemark.

 

Zuschauer: 500.

 

Zeitstrafen: KOR 1 x 2 Min., TCH 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/4:3/1.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 34; http://old.chf.cz/chf/index.php?PAGE=2&iq=2&id=90&klic3=1

 

 

 

03.12.03: Russland – Angola 26:22 (13:11)

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova (3), Liudmila Pazich (2), Oksana Romenskaya, Liudmila Postnova (6/3), Anna Kareeva (1), Liudmila Bodnieva, Nadezda Muravyeva (2/2), Anna Kurepta (3), Tatiana Diadetchko, Svetlana Smirnova (5), Marina Naukovich (2), Elena Chaplina (2).

 

ANG: Justina Jose Joaquim Lopez Praca, Maria Rosa Da Costa Pedro; Maria Teresa Neto Joaquim (1), Ilda Maria Bengue (4/3), Teresa Ulundo, Filomena Jose Trindade (2), Rosa Do Amral (1), Maria Ines Jololo (4), Palmira de Almeida (2), Elisa Webba-Torres, Marcelina Kiala (6), Elzira De Fatima Borges Tavares (1), Bombo Madalena Calandula (1), Luisa Kiala.

 

Schiedsrichter: Falcone/Raetz, Schweiz.

 

Zeitstrafen: RUS 5 x 2 Min., ANG 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 7/5:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

03.12.03: Österreich – Uruguay 47:20 (22:9)

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, D. Trudler; Sylvia Strass (3), Birgit Engl (5), Rima Sypkuviene Sypkus, Stephanie Ofenböck (8/4), Veronika Kreitmayr (5), Sorina Lefter (alias Teodorovic) (3/3), Edith Mika (2), Laura Fritz (3), Barbara Strass (3), Katrin Engel (8), Tatjana Logvin (3), Dagmar Müller (4).

 

URU: Victoria Laicouschi Klosz, Polcaro Infanzon, Grana Vinoli; Claudia Porteiro Rodriguez (3), Ivanna Scavino Martinez, D. A. Etchegoimberri (4), Marcela Schelotto Musetti, Mercedes Amor Estrago (3), Terragno Barrios, Veronica Castro Yanez (1), Jussara Castro Yanez (4/1), Maria Lorena Estefanell, Maeso (5/2), Maria Noel Uriarte Radmilovic.

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zeitstrafen: ÖST 1 x 2 Min., URU 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 9/7:3/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

04.12.03: Südkorea – Angola 27:21 (18:7)

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (8), Soon-Young Huh (4), Gong-Joo Lee (1), So-Hee Jang (2), Cha-Youn Kim, Seong-Ok Oh (1), Pil-Hee Moon, O-Kyeong Lim, Jung-Hee Park (2), Sang-Eun Lee (7/6), Bok-Hee Myoung, Im-Jeong Choi (2).

 

ANG: Maria Rosa Da Costa Pedro, Justina Jose Joaquim Lopez Praca; Maria Teresa Neto Joaquim (4), Ilda Maria Bengue (4/1), Filomena Jose Trindade (5), Rosa Do Amaral (1), Maria Ines Jololo (2), Palmira de Almeida, Elisa Webba-Torres, Sami Maluisa Fernandes, Marcelina Kiala (4/1), Luisa Kiala (1), Elzira De Fatima Borges Tavares, Bombo Madalena Calandula.

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zeitstrafen: KOR 5 x 2 Min., ANG 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 7/6:4/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

04.12.03: Österreich – Tschechien 29:22 (16:11)

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, Beate Hofmann; Sylvia Strass (3), Birgit Engl, Rima Sypkuviene Sypkus, Stephanie Ofenböck (2), Sorina Lefter (alias Teodorovic) (6), Ausra Ziukiene (alias Fridrikas) (9/4), Edith Mika, Laura Fritz (4), Barbara Strass (1), Katrin Engel, Tatjana Logvin (4), Dagmar Müller.

 

TCH: Lenka Cerna, Pavla Skavronkova; Iva Zamorska (1), Lucie Fabikova (8), Martina Knytlova (2/1), Simona Roubinkova, Jana Fischerova, Marta Adamkova, Jana Arnosova, Petra Valova, Petra Cumplova (4/4), Katerina Vaskova (2), Pavla Plaminkova (2), Jana Simerska (3).

 

Schiedsrichter: Falcone/Raetz, Schweiz.

 

Zeitstrafen: ÖST 1 x 2 Min., TCH 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:6/5.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

04.12.03: Russland – Uruguay 38:15 (14:9)

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova (1), Liudmila Pazich (2), Liudmila Postnova (5/2), Liudmila Bodnieva (2), Nadezda Muravyeva (4/1), Tatiana Diadetchko (3), Alina Dolgikh (4), Irina Poltoratskaya (2/1), Svetlana Smirnova (5), Elena Chaplina (5/1), Anna Kurepta (1), Marina Naukovich (4).

 

URU: Victoria Laicouschi Klosz, Polcaro Infanzon, Grana Vinoli; Claudia Porteiro Rodriguez, Ivanna Scavino Martinez, D. A. Etchegoimberri (2), Marcela Schelotto Musetti, Mercedes Amor Estrago (6), Terragno Barrios, Maria Lorena Estefanell (2), Maria Noel Uriarte Radmilovic (1), Sofia Griot Gayoso, Veronica Castro Yanez (2), Jussara Castro Yanez (2).

 

Schiedsrichter: Hamada/Ogasawara, Japan.

 

Zeitstrafen: RUS 2 x 2 Min., URU 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 7/5:4/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

06.12.03: Tschechien – Angola 24:18 (10:8)

 

TCH: Lenka Cerna, Vendula Ajglova; Iva Zamorska, Lucie Fabikova (3), Martina Knytlova (2), Simona Roubinkova, Jana Fischerova, Marta Adamkova, Pavla Plaminkova (3), Jana Arnosova (2), Petra Valova (2), Petra Cumplova (10/8), Jana Simerska (1), Katerina Vaskova (1).

 

ANG: Maria Tavares, Justina Jose Joaquim Praca; Maria Teresa Neto Joaquim (1), Ilda Maria Bengue (6), Teresa Ulundo (1), Filomena Jose Trindade (1), Rosa Do Amaral, Maria Ines Jololo (2), Palmira de Almeida, Elisa Webba-Torres (2), Marcelina Kiala (3/1), Luisa Kiala, Elzira De Fatima Borges Tavares, Bombo Madalena Calandula (2).

 

Schiedsrichter: Hamada/Ogasawara, Japan.

 

Zeitstrafen: TCH 5 x 2 Min., ANG 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 9/8:2/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

06.12.03: Russland – Österreich 30:26 (16:15)

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova, Liudmila Pazich (1), Oksana Romenskaya (1), Anna Kareeva (4), Liudmila Bodnieva (1), Nadezda Muravyeva (5/4), Anna Kurepta (4), Tatiana Diadetchko (3), Alina Dolgikh, Irina Poltoratskaya (8/1), Svetlana Smirnova (3), Marina Naukovich.

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, Beate Hofmann; Sylvia Strass, Birgit Engl, Rima Sypkuviene Sypkus (2), Stephanie Ofenböck (2), Sorina Lefter (alias Teodorovic) (2), Ausra Ziukiene (alias Fridrikas) (5), Edith Mika, Laura Fritz (5), Barbara Strass (4), Katrin Engel, Tatjana Logvin (6), Dagmar Müller.

 

Schiedsrichter: Bruun/Nielsen, Dänemark.

 

Zeitstrafen: RUS 6 x 2 Min. + 1 Rote Karte (Naukovich), ÖST 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/5:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

06.12.03: Südkorea – Uruguay 41:12 (19:8)

 

KOR: Young-Ran Oh, Min-Hee Lee; Sun-Hee Woo (7), Soon-Young Huh (3), Gong-Joo Lee (5), So-Hee Jang (2), Cha-Youn Kim, Seong-Ok Oh, Pil-Hee Moon (6/1), O-Kyeong Lim, Jung-Hee Park (4), Sang-Eun Lee (2/1), Bok-Hee Myoung (5/1), Im-Jeong Choi (7/1).

 

URU: Victoria Laicouschi Klosz, Polcaro Infanzon, Grana Vinoli; Claudia Porteiro Rodriguez (1), Ivanna Scavino Martinez, D. A. Etchegoimberri, Marcela Schelotto Musetti, Mercedes Amor Estrago, Terragno Barrios, Mariana Fleitas Riera, Maria Lorena Estefanell (3/2), Maria Noel Uriarte Radmilovic (2), Veronica Castro Yanez (4), Jussara Castro Yanez (2).

 

Schiedsrichter: Falcone/Raetz, Schweiz.

 

Zeitstrafen: KOR 1 x 2 Min., URU 0.

 

Siebenmeter: 6/4:3/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

07.12.03: Russland – Tschechien 31:16 (15:10)

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova (4), Liudmila Pazich (1), Oksana Romenskaya, Liudmila Postnova (11/3), Anna Kareeva, Liudmila Bodnieva (3), Nadezda Muravyeva (4), Anna Kurepta (3), Tatiana Diadetchko (1), Alina Dolgikh, Svetlana Smirnova (1), Elena Chaplina (3).

 

TCH: Lenka Cerna, Pavla Skavronkova; Iva Zamorska, Lucie Fabikova (2), Martina Knytlova, Simona Roubinkova (1), Jana Fischerova (1), Marta Adamkova (2), Pavla Plaminkova, Jana Arnosova (1), Petra Valova (1), Petra Cumplova (5/2), Jana Simerska (1), Katerina Vaskova (2).

 

Schiedsrichter: Falcone/Raetz, Schweiz.

 

Zeitstrafen: RUS 4 x 2 Min., TCH 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/3:3/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

07.12.03: Südkorea – Österreich 39:34 (17:16)

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (4), Soon-Young Huh (6), Gong-Joo Lee, So-Hee Jang (4), Cha-Youn Kim, Seong-Ok Oh (8), Pil-Hee Moon (1), O-Kyeong Lim (12/8), Jung-Hee Park, Sang-Eun Lee (2/1), Bok-Hee Myoung, Im-Jeong Choi (2).

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, Beate Hofmann; Sylvia Strass (1), Birgit Engl, Rima Sypkuviene Sypkus (3), Stephanie Ofenböck (7), Sorina Lefter (alias Teodorovic), Ausra Ziukiene (alias Fridrikas) (9/2), Edith Mika, Laura Fritz (2), Barbara Strass, Katrin Engel, Tatjana Logvin (11/1), Dagmar Müller (1).

 

Schiedsrichter: Bruun/Nielsen, Dänemark.

 

Zeitstrafen: KOR 5 x 2 Min., ÖST 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 11/9:7/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

07.12.03: Angola – Uruguay 39:14 (19:5)

 

ANG: Maria Tavares, Maria Rosa Da Costa Pedro; Maria Teresa Neto Joaquim, Ilda Maria Bengue (3/1), Teresa Ulundo (6), Filomena Jose Trindade (3), Rosa Do Amaral (5), Maria Ines Jololo (1), Palmeira de Almeida (3), Elisa Webba-Torres (3), Sami Maluisa Fernandes (6), Marcelina Kiala (8/2), Luisa Kiala, Elzira De Fatima Borges Tavares (1).

 

URU: Victoria Laicouschi Klosz, Polcaro Infanzon, Grana Vinoli; Claudia Porteiro Rodriguez, Ivanna Scavino Martinez, D. A. Etchegoimberri, Marcela Schelotto Musetti, Mercedes Amor Estrago (4/1), Terragno Barrios, Mariana Fleitas Riera, Maria Lorena Estefanell (5/2), Maria Noel Uriarte Radmilovic, Veronica Castro Yanez (2), Jussara Castro Yanez (3/1).

 

Schiedsrichter: Hamada/Ogasawara, Japan.

 

Zeitstrafen: ANG 2 x 2 Min., URU 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/3:5/4.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

RANG

NATION

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Russland

5

5

0

0

153:106

10-0

+ 47

2.

Südkorea

5

4

0

1

165:113

 8-2

+ 52

3.

Österreich

5

3

0

2

165:130

 6-4

+ 35

4.

Tschechien

5

2

0

3

126:125

 4-6

+  1

5.

Angola

5

1

0

4

119:120

 2-8

-  1

6.

Uruguay

5

0

0

5

 77:211

 0-10

-134

 

 

 

Gruppe C

 

 

 

02.12.03: Japan – Tunesien 30:24 (15:12)

 

JPN: Mami Tanaka, Kimiko Hida; Minako Morimoto (1), Kaori Onozawa, Mineko Tanaka (2), Masayo Oishi (1), Yuko Arihama, Kiha Inyoshi (6), Hitomi Sakugawa (7/1), Aiko Hayafune (7/5), Akiko Kinjo (2), Yumi Tomita, Hadeshige, Akane Aoto (4).

 

TUN: Noura Ben Slama, Raoudha; Mouna Chebbah (8/1), Rym Mannai, Amrira (3), Ghada, Ibtissem, Hela Msaad (1), Raja Toumi (3), Nissaf, Ouided Kilani (1), Haifa Abdelhak (3), Rafika Ettaqui (4), Ouassila (1).

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zeitstrafen: JPN 3 x 2 Min., TUN 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 7/6:2/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

02.12.03: Ukraine – Norwegen 30:29 (15:12)

 

UKR: Nataliya Borysenko, Larysa Zaspa; Iryna Chernova (3/3), Oksana Sakada (5), Kateryna Rybina, Maryna Vergelyuk (3), Olena Iatsenko (2), Ganna Syukalo, Olena Radchenko, Olena Tsygytsa (9/2), Nataliya Lyapina, Oksana Raykhel (5), Yana Hyrholiunas (3), Iryna Shutska.

 

NOR: Cecilie Leganger, Katrine Lunde; Tonje Larsen (1), Katja Nyberg (2), Unni Nyhamar Hinkel (4), Else-Marthe Sörlie-Lybekk (2), Monica Sandve (2), Kristine Lunde-Borgersen (2), Gro Hammerseng (3/1), Berit Hynne (2), Elisabeth Hilmö, Anette Hovind Johansen (3/2), Linn-Kristin Riegelhuth, Vigdis Haarsaker (8).

 

Schiedsrichter: Miroslaw Baum/Marek Goralczyk, Polen.

 

Zuschauer: 1200.

 

Zeitstrafen: UKR 4 x 2 Min., NOR 5 x 2 Min. (Larsen, Nyhamar H. 2, Hovind J. 2).

 

Siebenmeter: 8/5:4/3.

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 34; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=86936

 

 

 

02.12.03: Rumänien – Argentinien 43:13 (21:6)

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu (1), Gabriela Tanase Hobjila (2), Carmen Andreea Amariei (alias Lungu) (2), Ionela Stanca (alias Gilca) (5), Mihaela Ani Senocico (7/3), Aurelia Bradeanu (2), Alina Nicoleta Dobrin (4), Cristina Georgiana Varzaru (4), Valentina Elisei (5), Simona Silvia Gogirla (4/3), Aurica Valeria Bese (2), Nicoleta Cristina Gisca (3), Georgeta Vartic (2).

 

ARG: Florencia Busso, Valentina Kogan; Mariana Mansilla, Albertini, Bibiana Barbara Ferrea (1), Maria Magdalena Decilio (3), Guadalupe Roman (1), Georgina Visciglia (1/1), Natacha Melillo (2/1), Nazaret Barile, Florencia Am (2), Martin, Karina Seif (2/1), Maria Pilar Romero (1).

 

Schiedsrichter: Zorica Gardinovacki/Branka Maric, Serbien-Montenegro.

 

Zeitstrafen: RUM 2 x 2 Min., ARG 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/6:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

03.12.03: Ukraine – Rumänien 28:28 (14:11)

 

UKR: Nataliya Borysenko, Larysa Zaspa; Iryna Chernova, Oksana Sakada (3), Kateryna Rybina, Maryna Vergelyuk (1), Olena Iatsenko (1), Ganna Syukalo (2), Olena Radchenko, Olena Tsygytsa (13/4), Nataliya Lyapina (1), Oksana Raykhel (4), Yana Hyrholiunas, Iryna Shutska (3).

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu; Carmen Andreea Amariei (alias Lungu), Ionela Stanca (alias Gilca), Mihaela Ani Senocico (4/4), Aurelia Bradeanu (2), Alina Nicoleta Dobrin (5), Cristina Georgiana Varzaru (3), Steluta Lazar (alias Luca) (9), Valentina Elisei, Simona Silvia Gogirla (3/2), Aurica Valeria Bese (1), Nicoleta Cristina Gisca, Georgeta Vartic (1).

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zeitstrafen: UKR 5 x 2 Min., RUM 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:9/6.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

03.12.03: Norwegen – Tunesien 27:25 (14:12)

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Katja Nyberg (6/1), Ragnhild Margrethe Aamodt, Unni Nyhamar Hinkel (1), Else-Marthe Sörlie-Lybekk (2), Monica Sandve (3), Kristine Lunde-Borgersen (7/3), Gro Hammerseng (4), Elisabeth Hilmö, Berit Hynne, Anette Hovind Johansen (1), Linn-Kristin Riegelhuth (3), Vigdis Haarsaker.

 

TUN: Noura Ben Slama, Raoudha (n. e.), Fedia (n. e.); Mouna Chebbah (10/5), Rym Mannai, Ghada, Ibtissem (1), Hela Msaad (3), Raja Toumi (8/1), Nissaf, Ouided Kilani, Haifa Abdelhak (1), Ouassila (2), Sameh.

 

Schiedsrichter: Branka Maric/Zorica Gardinovacki., Serbien-Montenegro.

 

Zuschauer: 2500.

 

Zeitstrafen: NOR 3 x 2 Min. (Sörlie-L., Borgersen, Hovind J.), TUN 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/4:7/6.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 34; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=86937

 

 

 

03.12.03: Japan – Argentinien 24:16 (13:7)

 

JPN: Mami Tanaka, Kimiko Hida; Minako Morimoto, Kaori Onozawa, Mineko Tanaka (3), Masayo Oishi, Yuko Arihama (1), Kiho Inayoshi (2), Hitomi Sakugawa (4), Aiko Hayafune (8/3), Akiko Kinjo (1), Yumi Tomita (1/1), Shiori Kamimachi, Akane Aoto (4).

 

ARG: Florencia Busso, Valentina Kogan; Mariana Mansilla, Natalia Nicolich, Bibiana Barbara Ferrea (3), Maria Magdalena Decilio (3), Guadalupe Roman (3), Georgina Visciglia, Natacha Melillo (3), Nazaret Barile, Victoria Alvarez, Florencia Am (1), Karina Seif (3), Maria Pilar Romero.

 

Schiedsrichter: Ndiaye/Tabara, Senegal.

 

Zeitstrafen: JPN 3 x 2 Min., ARG 7 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/4:0/0.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

04.12.03: Ukraine – Tunesien 33:15 (15:7)

 

UKR: Nataliya Borysenko, Iryna Hontcharova; Iryna Chernova (6/2), Oksana Sakada, Kateryna Rybina (1), Maryna Vergelyuk (3), Olena Iatsenko (2), Ganna Syukalo (2), Olena Radchenko (3), Olena Tsygytsa, Nataliya Lyapina (7), Yana Hyrholiunas (4), Iryna Shutska (2), Anastasiya Pidpalova (alias Borodina) (3).

 

TUN: Nour, Raoudha; Mouna Chebbah (3), Rym Mannai, Ghada, Ibtissem (1), Hela, Raja Toumi (2), Nissaf, Wided, Haifa (4), Rafika Ettaqui (3), Ouassila (2), Sameh.

 

Schiedsrichter: Ndiye/Tabara, Senegal.

 

Zeitstrafen: UKR 2 x 2 Min., TUN 0.

 

Siebenmeter: 2/2:2/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34.

 

 

 

04.12.03: Norwegen – Argentinien 45:13 (19:8)

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Katrine Lunde; Katja Nyberg (1/1), Unni Nyhamar Hinkel (1), Else-Marthe Sörlie-Lybekk (1), Monica Sandve (7), Kristine Lunde-Borgersen (4/2), Gro Hammerseng (6), Berit Hynne (3), Elisabeth Hilmö (7), Anette Hovind Johansen (4/1), Linn-Kristin Riegelhuth (2), Vigdis Haarsaker (3), Ragnhild Margrethe Aamodt (6).

 

ARG: Florencia Busso, Valentina Kogan; Mariana Mansilla, Albertini (1), Bibiana Barbara Ferrea (2), Maria Magdalena Decilio, Guadalupe Roman (1), Georgina Visciglia (2/1), Natacha Melillo (2), Florencia Am (2), Martin, Karina Seif (1), Victoria Alvarez (2).

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zuschauer: 900.

 

Zeitstrafen: NOR 4 x 2 Min. (Sörlie-L., Borgersen 2, Hovind J.), ARG 7 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/4:5/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=86938

 

 

 

04.12.03: Rumänien – Japan 41:30 (19:14)

 

RUM: Tereza Tamas, Luminita Hutupan Dinu; Carmen Andreea Amariei (alias Lungu) (3), Ionela Stanca (alias Gilca) (2), Mihaela Ani Senocico (3/2), Aurelia Bradeanu (4), Alina Nicoleta Dobrin (4), Cristina Georgiana Varzaru (4), Valentina Elisei (2), Simona Silvia Gogirla (8/6), Aurica Valeria Bese (1), Nicoleta Cristina Gisca (1), Georgeta Vartic (4), Steluta Lazar (alias Luca) (5).

 

JPN: Mami Tanaka, Kimiko Hida; Minako Morimoto, Kaori Onozawa (4), Mineko Tanaka (6), Masayo Oishi, Yuko Arihama, Kiho Inayoshi (2), Hitomi Sakugawa (1), Aiko Hayafune (10/3), Akiko Kinjo (3), Yumi Tomita, Hadeshige (1), Akane Aoto (3).

 

Schiedsrichter: Miroslaw Baum/Marek Goralczyk, Polen.

 

Zeitstrafen: RUM 5 x 2 Min., JPN 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/8:3/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 34f.

 

 

 

06.12.03: Ukraine – Argentinien 28:14 (16:5)

 

UKR: Iryna Hontcharova, Larysa Zaspa; Iryna Chernova (3), Oksana Sakada (1), Kateryna Rybina (2), Maryna Vergelyuk (1), Ganna Syukalo (1), Olena Radcheno (9), Olena Tsygytsa (4/3), Nataliya Lyapina (4), Yana Hyrholiunas, Iryna Shutska, Anastasiya Pidpalova (alias Borodina), Oksana Raykhel (3).

 

ARG: Florencia Busso, Valentina Kogan; Mariana Mansilla (1), Albertini (2), Natalia Nicolich (1), Bibiana Barbara Ferrea, Maria Magdalena Decilio (1), Guadalupe Roman, Georgina Visciglia (1/1), Natacha Melillo (2), Nazaret Barile, Florencia Am (2/1), Martin (1), Maria Pilar Romero (3).

 

Schiedsrichter: Branka Maric/Zorica Gardinovacki., Serbien-Montenegro.

 

Zeitstrafen: UKR 2 x 2 Min., ARG 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/3:3/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

06.12.03: Norwegen – Japan 33:19 (18:13)

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Katja Nyberg (6), Ragnhild Margrethe Aamodt (2), Unni Nyhamar Hinkel, Else-Marthe Sörlie-Lybekk (1), Monica Sandve (2), Kristine Lunde-Borgersen (3/1), Gro Hammerseng (3/1), Elisabeth Hilmö (2), Berit Hynne (1), Anette Hovind Johansen (2), Linn-Kristin Riegelhuth (3), Vigdis Haarsaker (8/6).

 

JPN: Mami Tanaka, Kimiko Hida; Minako Morimoto (1), Kaori Onozawa, Mineko Tanaka (3), Masayo Oishi, Yuko Arihama, Kiho Inayoshi (4), Hitomi Sakugawa (2), Aiko Hayafune (6/3), Akiko Kinjo (3), Yumi Tomita, Hadeshige, Akane Aoto.

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zuschauer: 1500.

 

Zeitstrafen: NOR 3 x 2 Min. (Nyberg, Borgersen, Hilmö), JPN 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 9/8:7/3.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=86939

 

 

 

06.12.03: Rumänien – Tunesien 25:23 (10:10)

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu (1); Carmen Andreea Amariei (alias Lungu), Ionela Stanca (alias Gilca) (2), Mihaela Ani Senocico (4), Aurelia Bradeanu (1), Alina Nicoleta Dobrin (2), Cristina Georgiana Varzaru (4), Valentina Elisei, Simona Silvia Gogirla (4/3), Aurica Valeria Bese, Nicoleta Cristina Gisca, Georgeta Vartic (3), Steluta Lazar (alias Luca) (4).

 

TUN: Noura Ben Slama, Raoudha, Fedia; Mouna Chebbah (7/1), Rym Mannai (1), Ghada, Ibtissem (1), Hela Msaad (2), Raja Toumi (4), Ouided Kilani, Haifa Abdelhak (3), Rafika Ettaqui (3), Ouassila (2), Sameh.

 

Schiedsrichter: Ndiaye/Tabara, Senegal.

 

Zeitstrafen: RUM 0, TUN 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/3:1/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.libertatea.ro/detalii/articol/chinuri-groaznice-55305.html

 

 

 

07.12.03: Ukraine – Japan 39:30 (18:19)

 

UKR: Nataliya Borysenko, Larysa Zaspa; Iryna Chernova (4/1), Kateryna Rybina (1), Maryna Vergelyuk (3), Olena Iatsenko (3), Ganna Syukalo (5), Olena Radchenko (1), Olena Tsygytsa (13/4), Nataliya Lyapina (4/1), Yana Hyrholiunas, Iryna Shutska, Anastasiya Pidpalova (alias Borodina), Oksana Raykhel (5).

 

JPN: Mami Tanaka, Kimiko Hida; Minako Morimoto, Kaori Onozawa, Mineko Tanaka (3), Masayo Oshi, Kiho Inayoshi (4), Hitomi Sakugawa (2), Aiko Hayafune (9/1), Akiko Kinjo (4), Yumi Tomita (1/1), Shiori Kamimachi (1), Hadeshige, Akane Aoto (6).

 

Schiedsrichter: Ndiaye/Tabaye, Senegal.

 

Zeitstrafen: UKR 5 x 2 Min., JPN 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/6:4/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

07.12.03: Norwegen – Rumänien 29:21 (13:9)

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Tonje Larsen (3), Katja Nyberg (6), Ragnhild Margrethe Aamodt (2), Unni Nyhamar Hinkel, Else-Marthe Sörlie-Lybekk, Monica Sandve (1), Gro Hammerseng (7), Berit Hynne, Elisabeth Hilmö (4), Anette Hovind Johansen (4), Linn-Kristin Riegelhuth, Vigdis Haarsaker (2).

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu; Carmen Andreea Amariei (alias Lungu) (1), Ionela Stanca (alias Gilca) (1), Mihaela Ani Senocico (3/2), Aurelia Bradeanu (2), Alina Nicoleta Dobrin (3), Cristina Georgiana Varzaru, Steluta Lazar (alias Luca) (3), Valentina Elisei, Simona Silvia Gogirla (7/7), Aurica Valeria Bese (1), Nicoleta Cristina Gisca, Georgeta Vartic.

 

Schiedsrichter: Branka Maric/Zorica Gardinovacki., Serbien-Montenegro.

 

Zeitstrafen: NOR 5 x 2 Min. (Larsen 1, Hinkel 3, Hammerseng 1) + 1 Rote Karte (Hinkel), RUM 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/2:10/9.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=88090

 

 

 

07.12.03: Tunesien – Argentinien 31:18 (12:10)

 

TUN: Noura Ben Slama, Raoudha, Fedia; Rym Mannai, Ghada, Ibtissem (9), Hela Msaad, Raja Toumi (6/2), Nissaf, Ouided Kilani (3), Haifa Abdelhak (4), Rafika Ettaqui (6), Ouassila (1), Sameh (2).

 

ARG: Florencia Busso, Valentina Kogan; Mariana Mansilla, Albertini, Bibiana Barbara Ferrea (2), Maria Magdalena Decilio (4), Guadalupe Roman, Georgina Visciglia (2), Natacha Melillo (1), Nazaret Barile, Victoria Alvarez, Florencia Am (3), Karina Seif (6/2), Maria Pilar Romero.

 

Schiedsrichter: Miroslaw Baum/Marek Goralczyk, Polen.

 

Zeitstrafen: TUN 7 x 2 Min., ARG 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/2:3/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

RANG

NATION

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Ukraine

5

4

1

0

158:116

9-1

+42

2.

Norwegen

5

4

0

1

163:108

8-2

+55

3.

Rumänien

5

3

1

1

158:123

7-3

+35

4.

Japan

5

2

0

3

133:153

4-6

-20

5.

Tunesien

5

1

0

4

118:133

2-8

-15

6.

Argentinien

5

0

0

5

 74:171

0-10

-97

 

 

 

Gruppe D

 

 

 

02.12.03: Ungarn –Elfenbeinküste 43:25 (19:13)

 

UNG: Irina Sirina, Timea Sugar; Bernadett Ferling (2), Beatrix Megyebirone Bohus (2), Ibolya Wieszne-Mehlmann (1), Erika Kirsner (4), Hortenzia Szrnka (2), Bojana Radulovics (13/8), Krisztina Pigniczki (2), Anita Görbicz (3), Eszter Agnes Siti (3), Timea Toth (1), Zsuzsanna Lovasz (6), Anita Kulcsar (4).

 

EBK: Josee Lobouo, Justine Koffi; Catherine Seri Tape (5), Gertrude Bliva, Elodie N’Cho Mambo (9), Celine Affoua Dongo, Marie-Ange Gogbe (4/1), Julie Toualy (3), Paula Arlette Gondo (2), Koula, Alimata Dosso (1), Rosine Koabena (1), Fatoumata Diomande, Adeline Koudou.

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zeitstrafen: UNG 4 x 2 Min., EBK 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/8:3/1.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

02.12.03: Slowenien – China 34:26 (18:13)

 

SLO: Misa Marincek, Barbara Gorski; Olga Ceckova (6), Elena Krese (1), Deja Doler (4), Silvana Ilic (8/3), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (4/1), Katja Kurent (1), Tanja Dajcman, Tatjana Oder (4), Agnieszka Beata Matuszewska (3), Anja Freser (3).

 

CHN: Jie Fan, Ge Li Yu; Chao Zhai (3/2), Yun Liu, Bing Li, Yan Xia Cong, Li Zhang (3), Min Wang (4), Sha Sha Wang (4/1), Hong Xia Zhu, Lai Miao Sun (3), Su Fen Lei, Wei Wei Li (9).

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zeitstrafen: SLO 5 x 2 Min., CHN 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

02.12.03: Deutschland – Dänemark 20:20 (11:8)

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute (2/1), Grit Jurack (4), Milica Danilovic (2), Nadine Krause (1), Nina Christin Wörz, Susanne Henze (3), Nikola Pietzsch, Melanie Schliecker (3), Anja Althaus (1), Heike Ahlgrimm, Heike Schmidt (2), Stefanie Melbeck (2).

 

DÄN: Lene Rantala, Karin Mortensen; Rikke Erhardsen Skov (4), Tine Ladefoged, Rikke Nielsen, Christina Roslyng Hansen (1/1), Rikke Hörlykke Jörgensen, Camilla Thomsen (3), Lise Knudsen, Anne Petersen (2), Katrine Fruelund (1), Karen Brödsgaard (1), Line Daugaard (4/3), Maria Josephine Touray (4).

 

Schiedsrichter: Bashmak/Frolov, Russland.

 

Zuschauer: 1250.

 

Zeitstrafen: DEU 3 x 2 Min. (Danilovic, Schliecker, Schmidt), DÄN 1 x 2 Min. (Thomsen).

 

Siebenmeter: 3/1:7/4.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 32.

 

 

 

03.12.03: Slowenien – Elfenbeinküste 32:28 (12:15)

 

SLO: Nada Tutnjic, Misa Marcinek; Olga Ceckova (3), Elena Krese, Mojca Dercar (2), Deja Doler (2), Silvana Ilic (4/2), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (6/1), Katja Kurent, Tanja Dajcman, Tatjana Oder (11/3), Agnieszka Beata Matuszewska (1), Anja Freser (3).

 

EBK: Josee Lobouo, Edwige Marie J. Zadi; Catherine Seri Tape (1), Gertrude Bliva, Elodie N’Cho Mambo (8/3), Celine Affoua Dongo (3), Marie-Ange Gogbe (1), Julie Likane Toualy (4), Paula Arlette Gondo (6), Koula, Alimata Dosso (5), Rosine Koabena, Fatoumata Diomande, Adeline Koudou.

 

Schiedsrichter: Souza Pereira/S. Pereira Sedrez, Brasilien.

 

Zeitstrafen: SLO 4 x 2 Min., EBK 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 7/6:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

03.12.03: Deutschland – Ungarn 30:27 (14:17)

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute, Grit Jurack (4), Milica Danilovic (4/2), Nadine Krause (3), Nina Christin Wörz (3), Susanne Henze, Nikola Pietzsch (1), Melanie Schliecker (4), Kathrin Blacha (5), Heike Ahlgrimm, Heike Schmidt (4), Stefanie Melbeck (2).

 

UNG: Timea Sugar, Katalin Palinger; Bernadett Ferling, Beatrix Megyebirone Bohus, Erika Kirsner (3), Hortenzia Szrnka, Bojana Radulovics (11/4), Krisztina Pigniczki (2), Ágnes Farkas, Anita Görbicz (4), Estzter Agnes Siti (1), Timea Toth, Zsuzsanna Lovasz (3), Anita Kulcsar (3), Ibolya Wieszne-Mehlmann.

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zuschauer: 800.

 

Zeitstrafen: UNG 5 x 2 Min. (Ferling, Bohus, Kirsner, Görbicz, Lovasz), DEU 8 x 2 Min. (Jurack, Krause, Wörz 3, Pietzsch, Blacha 2) + 1 Rote Karte (Wörz, 3 x 2 Min.).

 

Siebenmeter: 5/2:5/4.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 31; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

03.12.03: Dänemark – China 29:20 (16:8)

 

DÄN: Karin Mortensen, Rikke Poulsen; Rikke Erhardsen Skov, Tine Ladefoged (2), Rikke Nielsen (8), Christina Roslyng Hansen (4), Heidi Johansen (1), Rikke Hörlykke Jörgensen (2), Camilla Thomsen (2), Anne Petersen (3), Katrine Fruelund (1), Karen Brödsgaard (1), Line Daugaard, Maria Josephine Touray (5).

 

CHN: Jie Fan, Ge Li Yu; Chao Zhai (3), Yun Liu, Bing Li (1), Niu (1), Yan Xia Cong, Li Zhang (1), Min Wang (1), Sha Sha Wang (8/4), Ya Nan Wu (1), Lai Miao Sun (1), Su Fen Lei (1), Wei Wei Li (2).

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zeitstrafen: DÄN 3 x 2 Min., CHN 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 0/0:4/4.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

04.12.03: Ungarn – Slowenien 38:25 (20:17)

 

UNG: Irina Sirina, Katalin Palinger; Bernadett Ferling (10), Beatrix Megyebirone Bohus, Ibolya Wieszne-Mehlmann (1), Erika Kirsner (5), Bojana Radulovics (11/4), Krisztina Pigniczki (2), Anita Görbicz (1), Eszter Agnes Siti (2), Timea Toth (1), Zsuzsanna Lovasz (4), Anita Kulcsar (1), Ágnes Farkas.

 

SLO: Misa Marincek, Barbara Gorski; Olga Ceckova (2), Elena Krese, Mojca Dercar, Deja Doler (5), Silvana Ilic (4), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (1), Katja Kurent, Tatjana Oder (10/2), Agnieszka Beata Matuszewska, Anja Freser (3).

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zuschauer: 600.

 

Zeitstrafen: UNG 8 x 2 Min., SLO 8 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/4:4/2.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.origo.hu/archivum/20031204noikezivb.html; http://www.handballphotos.com/gallery.php?id=374&lang=hun

 

 

 

04.12.03: Deutschland – China 30:28 (15:17)

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute (5), Grit Jurack (5), Milica Danilovic (1/1), Nadine Krause (4/3), Nina Christin Wörz (4), Susanne Henze (1), Nikola Pietzsch (3), Melanie Schliecker, Kathrin Blacha (5), Heike Ahlgrimm (1), Heike Schmidt, Stefanie Melbeck (1).

 

CHN: Jie Fan, Ge Li Yu; Chao Zhai (12), Yun Liu (2), Bing Li, Yan Xia Cong, Li Zhang, Min Wang (1), Sha Sha Wang (7/2), Ya Nan Wu, Lai Miao Sun (1), Su Fen Lei, Wei Wei Li (5).

 

Schiedsrichter: Bashmak/Frolov, Russland.

 

Zuschauer: 850.

 

Zeitstrafen: DEU 1 x 2 Min. (Melbeck), CHN 3 x 2 Min. (Y. Liu, B. Li, L. Sun).

 

Siebenmeter: 6/4:4:/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 30.

 

 

 

04.12.03: Dänemark – Elfenbeinküste 24:21 (10:11)

 

DÄN: Karin Mortensen, Rikke Poulsen; Rikke Erhardsen Skov (5), Tine Ladefoged (5/4), Rikke Nielsen (4), Christina Roslyng Hansen (2), Heidi Johansen (1), Rikke Hörlykke Jörgensen, Lise Knudsen, Anne Petersen (1), Karen Brödsgaard, Line Daugaard (1), Maria Josephine Touray (5).

 

EBK: Josee Lobouo, Justine Koffi; Catherine Seri Tape (2), Gertrude Bliva (1), Elodie N’Cho Mambo (10/3), Celine Affoua Dongo (2), Marie-Ange Gogbe, Julie Likane Toualy, Paula Arlette Gondo (4), Koula, Alimata Dosso (1), Rosine Koabena, Fatoumata Diomande, Adeline Koudou (1).

 

Schiedsrichter: Souza Pereira/S. Pereira Sedrez, Brasilien.

 

Zeitstrafen: DÄN 2 x 2 Min., EBK 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:3/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

06.12.03: Deutschland – Elfenbeinküste 36:17 (16:8)

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute, Grit Jurack (6/1), Milica Danilovic (3/1), Nadine Krause (2/1), Nina Christin Wörz (4), Susanne Henze (4), Nikola Pietzsch, Kathrin Blacha (4), Anja Althaus (5), Heike Ahlgrimm (2), Heike Schmidt (1), Stefanie Melbeck (5).

 

EBK: Josee Lobouo, Justine Koffi; Catherine Seri Tape, Gertrude Bliva (1), Elodie N’Cho Mambo (8), Celine Affoua Dongo, Marie-Ange Gogbe, Julie Likane Toualy, Paula Arlette Gondo (1), Rachelle Kouyo (2), Alimata Dosso (2), Rosine Koabena (1), Fatoumata Diomande (1), Adeline Koudou (1).

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zuschauer: 750.

 

Zeitstrafen: DEU 2 x 2 Min. (Henze, Althaus), EBK 2 x 2 Min. (Gondo, Koudou).

 

Siebenmeter: 3/3:3/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 29.

 

 

 

06.12.03: Ungarn – China 34:30 (14:14)

 

UNG: Timea Sugar, Katalin Palinger; Bernadett Ferling (9), Beatrix Megyebirone Bohus (1), Ibolya Wieszne-Mehlmann, Erika Kirsner (2), Hortenzia Szrnka, Bojana Radulovics (8/2), Krisztina Pigniczki (3), Anita Görbicz (1), Eszter Agnes Siti (2), Timea Toth, Zsuzsanna Lovasz (6), Anita Kulcsar (2).

 

CHN: Jie Fan, Ge Li Yu; Chao Zhai (9/4), Yun Liu (1), Bing Li, Yan Xia Cong, Li Zhang, Min Wang (1), Sha Sha Wang (2/1), Hong Xia Zhu, Ya Nan Wu (6), Lai Mao Sun (6), Su Fen Lei (1), Wei Wei Li (4).

 

Schiedsrichter: Souza Pereira/S. Pereira Sedrez, Brasilien.

 

Zeitstrafen: UNG 4 x 2 Min., UNG 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 2/2:5/5.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

06.12.03: Slowenien – Dänemark 29:21 (15:7)

 

SLO: Misa Marcinek, Barbara Gorski; Olga Ceckova (1), Elena Krese (1), Deja Doler (1), Silvana Ilic (5), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (5), Katja Kurent (2), Spela Cerar (1), Tanja Dajcman (1), Tatjana Oder (6/4), Agnieszka Beata Matuszewska (3), Anja Freser (3).

 

DÄN: Lene Rantala, Karin Mortensen; Rikke Erhardsen Skov, Tine Ladefoged (5/1), Rikke Nielsen (1), Christina Roslyng Hansen (3), Heidi Johansen, Rikke Hörlykke Jörgensen (2), Camilla Thomsen (3), Anne Petersen (1), Katrine Fruelund, Karen Brödsgaard (1), Line Daugaard (2/1), Maria Josephine Touray (3).

 

Schiedsrichter: Bashmak/Frolov, Russland.

 

Zeitstrafen: SLO 4 x 2 Min., DÄN 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:2/2.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

07.12.03: China – Elfenbeinküste 31:26 (11:13)

 

CHN: Jie Fan, Ge Li Yu; Chao Zhai (8/2), Yun Liu (2), Bing Li (2), Yan Xia Cong, Li Zhang (1), Min Wang (4), Sha Sha Wang (2/1), Ya Nan Wu, W. Wu, Su Fen Lei (1), Wei Wei Li (11/4).

 

EBK: Josee Lobouo, Edwige Marie J. Zadi; Catherine Seri Tape (2), Gertrude Bliva, Elodie N’Cho Mambo (8/1), Celine Affoua Dongo, Julie Likane Toualy (4), Paula Arlette Gondo (1), Koula (1), Rachelle Kouyo, Alimata Dosso (9), Rosine Koabena, Fatoumata Diomande, Adeline Koudou (1).

 

Schiedsrichter: Bashmak/Frolov, Russland.

 

Zeitstrafen: CHN 3 x 2 Min., EBK 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/7:1/1.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 35.

 

 

 

07.12.03: Slowenien – Deutschland 29:28 (13:13)

 

SLO: Nada Tutnjic, Misa Marcinek; Olga Ceckova (2), Elena Krese, Mojca Dercar, Deja Doler (5), Silvana Ilic (3), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (8/1), Tatjana Oder (4/1), Agnieszka Beata Matuszewska, Anja Freser (7).

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute (1/1), Grit Jurack (5), Milica Danilovic (3/2), Nadine Krause (1), Nina Christin Wörz (2), Susanne Henze (5), Nikola Pietzsch (1), Kathrin Blacha (3), Anja Althaus (1), Heike Schmidt (3), Stefanie Melbeck (3).

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zuschauer: 1600.

 

Zeitstrafen: SLO 5 x 2 Min. (Doler, Vincic-Pus, Dajcman, Oder, Matuszewska), DEU 1 x 2 Min. (Ahlgrimm).

 

Siebenmeter: 4/2:4/3.

 

Quelle: HW v. 10.12.03, S. 28.

 

 

 

07.12.03: Ungarn – Dänemark 29:19 (14:8)

 

UNG: Irina Sirina, Katalin Palinger; Bernadett Ferling, Beatrix Megyebirone Bohus, Ibolya Wieszne-Mehlmann, Erika Kirsner (1), Bojana Radulovics (10/4), Krisztina Pigniczki (2), Ágnes Farkas (1), Anita Görbicz (4/1), Eszter Agnes Siti (1), Timea Toth, Zsuzsanna Lovasz (5), Anita Kulcsar (5).

 

DÄN: Lene Rantala, Karin Mortensen; Tine Ladefoged (3/1), Rikke Nielsen (1), Christina Roslyng Hansen, Heidi Johansen, Rikke Hörlykke Jörgensen, Camilla Thomsen, Lise Knudsen, Anne Petersen (2), Katrine Fruelund (3), Karen Brödsgaard (1), Line Daugaard (8/2), Maria Josephine Touray (1).

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zeitstrafen: UNG 5 x 2 Min., DÄN 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/5:4/3.

 

Quellen: HW v. 10.12.03, S. 35; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

RANG

NATION

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Ungarn

5

4

0

1

171:129

8-2

+42

2.

Slowenien

5

4

0

1

149:141

8-2

+ 8

3.

Deutschland

5

3

1

1

144:121

7-3

+23

4.

Dänemark

5

2

1

2

113:119

5-5

- 6

5.

China

5

1

0

4

135:153

2-8

-18

6.

Elfenbeinküste

5

0

0

5

117:166

 0-10

-49

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hauptrunde

 

 

 

Gruppe E

 

 

 

09.12.03: Spanien – Österreich 27:26 (19:14)

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Aitziber Elejaga Vargas; Lidia Sanchez Alias (1/1), Susana Pareja Ibarra (1), Vanessa Amoroso Quiles, Cristina Esmeralda Lopez Quiros (2), Cristina Gomez Arquer (4), Marta Elisabet Mangue Gonzales (7), Soraya Garcia Leite (1), Montserrat Puche Diaz (3/2), Susana Fraile Celaya (3), Gemma Lujan Suarez (1), Veronica Maria Cuadrado Dehesa, Noelia Oncina Morena (4).

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, Beate Hofmann; Sylvia Strass (1), Birgit Engl, Rima Sypkuviene Sypkus (8), Stephanie Ofenböck (2), Veronika Kreitmayr, Sorina Lefter (alias Teodorovic) (3/1), Ausra Ziukiene (alias Fridrikas) (8/1), Edith Mika, Laura Fritz, Barbara Strass (1), Katrin Engel (2), Dagmar Müller (1).

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zeitstrafen: SPA 3 x 2 Min. (Mangue, Oncina, Fraile), ÖST 3 x 2 Min. (Sypkuviene, Ofenböck, Teodorovic)

 

Siebenmeter: 5/3:2/2.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://balonmano.mforos.com/93214/1242896-mundial-femenino-dossier-de-prensa-iv-cronicas-resultados-y-clasificaciones/.

 

 

 

09.12.03: Südkorea – Frankreich 27:25 (15:10)

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (6), Soon-Young Huh (4), Gong-Joo Lee (1), So-Hee Jang (3), Cha-Youn Kim, Seong-Ok Oh (5), O-Kyeong Lim (2/1), Jung-Hee Park (2), Sang-Eun Lee (3/2), Bok-Hee Myoung, Im-Jeong Choi (1), Pil-Hee Moon.

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Estelle Vogein (1), Leila Duchemann (alias Lejeune) (7), Sandrine Delerce-Mariot, Melinda Toth-Szabo, Véronique Pecqueux-Rolland (1), Myriame Said Mohamed, Sophie Herbrecht (4), Stéphanie Cano (3), Isabelle Wendling (3), Myriam Korfanty, Stéphanie Ludwig (3), Raphaelle Tervel (3).

 

Schiedsrichter: Svein Olav Oie/Togstad, Norwegen.

 

Zeitstrafen: KOR 4 x 2 Min., FRA 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/3:0/0.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29.

 

 

 

09.12.03: Serbien-Montenegro – Russland 31:27 (16:14)

 

SMO: Sladana Djeric, Ana Vojcic; Marija Popovic (3), Ana Djokic (3), Ivana Mladenovic, Andrijana Budimir (6), Ljiljana Knezevic (2/2), Tanja Tomanovic, Ana Batinic (2), Maja Savic (5), Stefanovic, Bojana Petrovic (10/3), Tanja Milanovic, Svetlana Ognjenovic.

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova, Liudmila Pazich (2), Oksana Romenskaya (4), Anna Kareeva, Liudmila Bodnieva (4), Nadezda Muravyeva (6/4), Anna Kurepta, Tatiana Diadetchko, Alina Dolgikh (4), Irina Poltoratskaya (3/1), Svetlana Smirnova (3), Marina Naukovich (1).

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zeitstrafen: SMO 5 x 2 Min., RUS 2 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/5:6/5.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29.

 

 

 

10.12.03: Spanien – Russland 25:25 (13:13)

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Maria Eugenia Sanchez Bravo; Lidia Sanchez Alias, Susana Pareja Ibarra (3), Vanessa Amoroso Quiles, Cristina Esmeralda Lopez Quiros (2), Cristina Gomez Arquer (1), Marta Elisabet Mangue Gonzales (5), Soraya Garcia Leite, Montserrat Puche Diaz (9/3), Susana Fraile Celaya (5), Gemma Lujan Suarez, Veronica Maria Cuadrado Dehesa, Noelia Oncina Morena.

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Liudmila Pazich (3), Oksana Romenskaya, Liudmila Postnova (2/1), Anna Kareeva, Liudmila Bodnieva (6), Nadezda Muravyeva (3/3), Tatiana Diadetchko (1), Alina Dolgikh (3), Irina Poltoratskaya (1), Svetlana Smirnova (1), Marina Naukovich (4), Elena Chaplina (1).

 

Schiedsrichter: Bruun/Nielsen, Dänemark.

 

Zeitstrafen: SPA 6 x 2 Min. (C. Gomez, Amoros, Mangue, Puche, Pareja, Oncina), RUS 5 x 2 Min. (Smirnova, Romenskaya 2, Postonova, Dolgikh).

 

Siebenmeter: 3/3:4/4.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://balonmano.mforos.com/93214/1245092-mundial-femenino-dossier-de-prensa-v-espana-25-rusia-25/.

 

 

 

10.12.03: Frankreich – Österreich 28:25 (14:15)

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Sonia Cendier Ajaguin (2), Estelle Vogein (1), Leila Duchemann (alias Lejeune) (10/3), Sandrine Delerce-Mariot (6), Nodjalem Myaro (2/2), Véronique Pecqueux-Rolland, Myriame Said Mohamed, Sophie Herbrecht (2), Stéphanie Cano (1), Isabelle Wendling (2), Myriam Korfanty (1), Raphaelle Tervel (1).

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, D. Trudler, Beate Hofmann;

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zeitstrafen: FRA 3 x 2 Min., ÖST 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/5:5/3.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://www.handzone.net/asp.net/main.news/news.aspx?id=6490.

 

 

 

10.12.03: Serbien-Montenegro – Südkorea 35:33 (17:19)

 

SMO: Sladana Djeric, Ana Vojcic; Marija Popovic (1), Ana Djokic (5), Ivana Mladenovic (2), Andrijana Budimir (8/1), Ljiljana Knezevic (2/1), Ana Batinic (1), Maja Savic (4), Stefanovic, Bojana Petrovic (8/1), Tanja Milanovic (4), Svetlana Ognjenovic, Marina Rokic.

 

KOR: Young-Ran Oh, Min-Hee Lee; Sun-Hee Woo (5), Soon-Young Huh (5), Gong-Joo Lee (2), So-Hee Jang, Cha-You Kim, Seong-Ok Oh (7), O-Kyeong Lim (5/3), Jung-Hee Park, Sang-Eun Lee (1/1), Bok-Hee Myoung, Im-Jeong Choi (8/1), Pil-Hee Moon.

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zeitstrafen: SMO 5 x 2 Min., KOR 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/3:5/5.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29.

 

 

 

11.12.03: Südkorea – Spanien 32:29 (15:13)

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (4), Soon-Young Huh (7), Gong-Joo Lee (4), So-Hee Jang, Cha-Youn Kim, Seong-Ok Oh (1), O-Kyeong Lim (3), Jung-Hee Park, Sang-Eun Lee (11/4), Bok-Hee Myoung (1), Im-Jeong Choi (1), Pil-Hee Moon.

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Aitziber Elejaga Vargas; Lidia Sanchez Alias (1), Susana Pareja Ibarra, Vanessa Amoroso Quiles, Cristina Esmeralda Lopez Quiros (2), Cristina Gomez Arquer (7), Marta Elisabet Mangue Gonzales (2), Soraya Garcia Leite, Montserrat Puche Diaz (7/3), Susana Fraile Celaya (7), Gemma Lujan Suarez, Veronica Maria Cuadrado Dehesa, Noelia Oncina Morena (3).

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zeitstrafen: KOR 4 x 2 Min. (Choi, Huh, Moon, Young), SPA 3 x 2 Min. (Pareja, Fraile, E. López).

 

Siebenmeter: 5/4:3/3.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2003/12/11/masdeporte/1071165480.html.

 

 

 

11.12.03: Frankreich – Russland 20:19 (7:8)

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Estelle Vogein, Leila Duchemann (alias Lejeune) (3/3), Sandrine Delerce-Mariot, Melinda Toth-Szabo (4), Nodjalem Myaro (1), Véronique Pecqueux-Rolland (3), Sophie Herbrecht (2), Stéphanie Cano (3), Isabelle Wendling (2), Myriam Korfanty, Stéphanie Ludwig, Raphaelle Tervel (2).

 

RUS: Tatiana Alizar, Inna Suslina; Natalia Shipilova (1), Liudmila Pazich (1), Oksana Romenskaya (1), Liudmila Postnova (2), Anna Kareeva (1), Liudmila Bodnieva (2), Nadezda Muravyeva (6/4), Tatiana Diadetchko, Alina Dolgikh (2), Irina Poltoratskaya (1), Svetlana Smirnova (2), Marina Naukovich.

 

Schiedsrichter: Svein Olav Oie/Togstad, Norwegen.

 

Zeitstrafen: FRA 4 x 2 Min., RUS 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/3:4/4.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://www.handzone.net/asp.net/main.news/news.aspx?id=6498

 

 

 

11.12.03: Serbien-Montenegro – Österreich 27:38 (14:22)

 

SMO: Sladana Djeric, Ana Vojcic; Marija Popovic, Ana Djokic (1), Ivana Mladenovic (1), Andrijana Budimir (3), Ljiljana Knezevic (5/2), Ana Batinic (3), Maja Savic (4), Stefanovic, Bojana Petrovic (9/2), Tanja Milanovic (1), Svetlana Ognjenovic, Marina Rokic.

 

ÖST: Nataliya Rusnatchenko, D. Trudler, Beate Hofmann; Sylvia Strass (5), Birgit Engl (1), Rima Sypkuviene Sypkus (3), Stephanie Ofenböck (10/1), Veronika Kreitmayr, Sorina Lefter (alias Teodorovic) (8), Ausra Ziukiene (alias Fridrikas), Edith Mika, Barbara Strass (8), Katrin Engel (3), Dagmar Müller.

 

Schiedsrichter: Bruun/Nielsen, Dänemark.

 

Zeitstrafen: SMO 4 x 2 Min., ÖST 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/4:3/1.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29.

 

           

 

RANG

NATION

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Frankreich

5

4

0

1

128:121

8-2

+ 7

2.

Südkorea

5

3

0

2

158:151

6-4

+ 7

3.

Spanien

5

2

1

2

139:138

5-5

+ 1

4.

Russland

5

2

1

2

129:129

5-5

+-0

5.

Serbien-M.

5

2

0

3

145:158

4-6

-13

6.

Österreich

5

1

0

4

149:151

2-8

- 2

 

 

 

Gruppe F

 

 

 

09.12.03: Ukraine – Slowenien 26:25 (12:13)

 

UKR: Nataliya Borysenko, Larysa Zaspa; Iryna Chernova, Oksana Sakada (5), Kateryna Rybina, Maryna Vergelyuk, Olena Iatsenko, Ganna Syukalo, Olena Radchenko (3), Olena Tsygytsa (11/4), Nataliya Lyapina (1), Oksana Raykhel (5), Yana Hyrholiunas, Iryna Shutska (1).

 

SLO: Nada Tutnjic, Barbara Gorski; Olga Ceckova (2), Elena Krese, Mojca Dercar (1), Deja Doler (6), Silvana Ilic (7/2), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (3), Spela Cerar, Tanja Dajcman, Tatjana Oder (4/2), Agnieszka Beata Matuszewska, Anja Freser (2)

 

Schiedsrichter: Miroslaw Baum/Marek Goralczyk, Polen.

 

Zeitstrafen: UKR 6 x 2 Min., SLO 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 4/4:5/4.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29.

 

 

 

09.12.03: Norwegen – Deutschland 31:30 (18:18)

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Tonje Larsen (1), Katja Nyberg (1), Ragnhild Margrethe Aamodt (3), Unni Nyhamar Hinkel, Else-Marthe Sörlie-Lybekk (1), Monica Sandve (1), Kristine Lunde-Borgersen (10/1), Gro Hammerseng, Berit Hynne, Elisabeth Hilmö (2), Anette Hovind Johansen (1), Vigdis Haarsaker (11/5).

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute (4/2), Grit Jurack (10/2), Milica Danilovic (3/1), Nadine Krause, Nina Christin Wörz (1), Susanne Henze (3), Nikola Pietzsch (2), Melanie Schliecker (3), Kathrin Blacha (2), Anja Althaus, Heike Ahlgrimm (2), Stefanie Melbeck.

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zuschauer: 2000.

 

Zeitstrafen: NOR 6 x 2 Min. (Larsen 2, Nyhamar-H., Sörlie-L., Borgersen, Haarsaker), DEU 2 x 2 Min. (Jurack, Wörz).

 

Siebenmeter: 7/6:7/5.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 28; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=88091

 

 

 

09.12.03: Ungarn – Rumänien 30:27 (16:16)

 

UNG: Katalin Palinger, Timea Sugar; Zsuzsanna Lovasz (4), Krisztina Pigniczki, Anita Görbicz (2), Beatrix Megyebirone Bohus (1), Bernadett Ferling (9), Erika Kirsner (1), Bojana Radulovics (9/4), Eszter Agnes Siti (1), Ágnes Farkas (1), Anita Kulcsar (2), Ibolya Wieszne-Mehlmann, Hortenzia Szrnka.

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu; Gabriela Doina Hobjila, Ionela Stanca (alias Gilca), Mihaela Ani Senocico (5/4), Aurelia Bradeanu (3), Alina Nicoleta Dobrin (5), Cristina Georgiana Varzaru, Steluta Lazar (alias Luca) (4), Valentina Elisei, Simona Silvia Gogirla (1), Aurica Valeria Bese (3), Nicoleta Cristina Gisca (1), Georgeta Vartic (4).

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zeitstrafen: UNG 4 x 2 Min., RUM 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/4:5/4.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

10.12.03: Ukraine – Deutschland 25:23 (12:12)

 

UKR: Natalya Borysenko, Larysa Zaspa; Iryna Chernova, Oksana Sakada (2), Kateryna Rybina, Maryna Vergelyuk (3), Olena Iatsenko (4), Ganna Syukalo (1), Olena Radchenko (1), Olena Tsygytsa (6/2), Nataliya Lyapina (3/3), Oksana Raykhel (2/1), Yana Hyrholiunas (2), Iryna Shutska (1).

 

DEU: Sabine Englert, Clara Woltering; Ingrida Radzeviciute (2), Grit Jurack (7/2), Milica Danilovic (3), Nina Christin Wörz (4), Susanne Henze, Nikola Pietzsch (3), Melanie Schliecker, Kathrin Blacha (1), Anja Althaus (1), Heike Ahlgrimm, Heike Schmidt (2), Stefanie Melbeck.

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zuschauer: 1000.

 

Zeitstrafen: UKR 3 x 2 Min. (Sakada, Syukalo, Raykhel), DEU 4 x 2 Min (Henze, Althaus, Schmidt, Melbeck).

 

Siebenmeter: 9/6:3/2.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 27.

 

 

 

10.12.03: Ungarn – Norwegen 24:24 (14:11)

 

UNG: Katalin Palinger, Irina Sirina; Zsuzsanna Lovasz (4), Bojana Radulovics (6/3), Anita Görbicz (2), Anita Kulcsar (4), Bernadett Ferling (5), Erika Kirsner (2), Beatrix Megyebirone Bohus, Krisztina Pigniczki (1), Eszter Agnes Siti, Ágnes Farkas, Ibolya Wieszne-Mehlmann, Hortenzia Szrnka.

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Tonje Larsen (1), Katja Nyberg (3), Ragnhild Margrethe Aamodt (6), Unni Nyhamar Hinkel, Else-Marthe Sörlie-Lybekk, Monica Sandve (1), Kristine Lunde-Borgersen (5/4), Elisabeth Hilmö (3/1), Berit Hynne (1),Anette Hovind Johansen, Linn-Kristin Riegelhuth (1), Vigdis Haarsaker (3).

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zuschauer: 1000.

 

Zeitstrafen: UNG 3 x 2 Min., NOR 3 x 2 Min. (Nyhamar H., Hovind J. 2).

 

Siebenmeter: 3/3:7/5.

 

Quellen: HW v. 16.12.03., S. 29; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=88092; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

10.12.03: Slowenien – Rumänien 30:28 (15:12)

 

SLO: Misa Marincek, Barbara Gorski; Olga Ceckova (3), Mojca Dercar (6), Deja Doler (1), Silvana Ilic (3/1), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (6/1), Katja Kurent (1), Spela Cerar, Tanja Dajcman (4), Tatjana Oder (1), Beata Agnieszka Matuszewska (1), Anja Freser (4).

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu; Gabriela Doina Hobjila, Ionela Stanca (alias Gilca), Mihaela Ani Senocico (5), Aurelia Bradeanu (3), Alina Nicoleta Dobrin (4), Cristina Georgiana Varzaru (4), Steluta Lazar (alias Luca) (2), Valentina Elisei, Simona Silvia Gogirla (5/4), Aurica Valeria Bese (2), Nicoleta Cristina Gisca, Georgeta Vartic (3).

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zeitstrafen: SLO 8 x 2 Min., RUM 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/2:6/4.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29.

 

 

 

11.12.03: Rumänien – Deutschland 31:23 (18:11)

 

RUM: Ildiko Kerekes Barbu, Luminita Hutupan Dinu; Carmen Andreea Amariei (alias Lungu) (4), Ionela Stanca (alias Gilca) (2), Mihaela Ani Senocico (7/4), Aurelia Bradeanu (1), Alina Nicoleta Dobrin, Cristina Georgiana Varzaru (5), Steluta Lazar (alias Luca) (9), Valentina Elisei (1), Simona Silvia Gogirla, Aurica Valeria Bese (2), Nicoleta Cristina Gisca, Georgeta Vartic.

 

DEU: Sabine Englert, Sylvia Harlander; Ingrida Radzeviciute (1), Grit Jurack (5/1), Milica Danilovic, Nadine Krause, Susanne Henze (1), Nikola Pietzsch (2), Melanie Schliecker (4), Kathrin Blacha (2), Anja Althaus, Heike Ahlgrimm (1), Heike Schmidt (5), Stefanie Melbeck (2).

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zeitstrafen: RUM 3 x 2 Min. (Lazar 2, Vartic), DEU 3 x 2 Min. (Pietzsch, Ahlgrimm, Melbeck).

 

Siebenmeter: 5/4:2/1.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 26.

 

 

 

11.12.03: Norwegen – Slowenien 29:28 (13:14)

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Tonje Larsen (1), Katja Nyberg (7), Ragnhild Margrethe Aamodt (3), Unni Nyhamar Hinkel (2), Else-Marthe Sörlie-Lybekk, Monica Sandve (1), Kristine Lunde-Borgersen, Elisabeth Hilmö (1), Berit Hynne (9), Anette Hovind Johansen (1/1), Linn-Kristin Riegelhuth, Vigdis Haarsaker (4).

 

SLO: Misa Marincek, Barbara Gorski; Olga Ceckova (4), Mojca Dercar (1), Deja Doler (1), Silvana Ilic (3), Vesna Vincic-Pus, Nataliya Derepasko (5/4), Katja Kurent, Spela Cerar, Tanja Dajcman (4), Tatjana Oder (2/1), Beata Agnieszka Matuszewska (2), Anja Freser (6).

 

Schiedsrichter: Miroslaw Baum/Marek Goralczyk, Polen.

 

Zeitstrafen: NOR 7 x 2 Min. (Nyberg 2, Sörlie-L, Hilmö 3, Hynne) + 1 Rote Karte (Hilmö), SLO 6 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/1:5/5.

 

Quelle: HW v. 16.12.03, S. 29; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=88093

 

 

 

11.12.03: Ungarn – Ukraine 35:23 (18:10)

 

UNG: Katalin Palinger, Timea Sugar; Zsuzsanna Lovasz (7), Bojana Radulovics (8/2), Anita Görbicz, Anita Kulcsar (7), Bernadett Ferling (1), Erika Kirsner (3), Krisztina Pigniczki (1), Beatrix Megyebirone Bohus (1), Eszter Agnes Siti (3), Ibolya Wieszne-Mehlmann (1), Hortenzia Szrnka (2), Ágnes Farkas (1).

 

UKR: Natalya Borysenko, Iryna Hontcharova, Larysa Zaspa; Iryna Chernova (1), Oksana Sakada (1), Kateryna Rybina (1), Maryna Vergelyuk (3), Olena Iatsenko (2), Ganna Syukalo (2), Olena Radchenko (3), Nataliya Lyapina (8/4), Anastasiya Pidpalova (alias Borodina), Yana Hyrholiunas (1), Iryna Shutska (1).

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zeitstrafen: UKR 9 x 2 Min., UNG 5 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/4:2/2.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 29; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

RANG

NATION

SP

S

U

N

TORE

PKT

DIFF

1.

Ungarn

5

3

1

1

154:129

7-3

+25

2.

Ukraine

5

3

1

1

132:140

7-3

- 8

3.

Norwegen

5

3

1

1

142:133

7-3

+ 9

4.

Slowenien

5

2

0

3

137:149

4-6

-12

5.

Rumänien

5

1

1

3

135:140

3-7

- 5

6.

Deutschland

5

1

0

4

134:143

2-8

- 9

 

 

 

Spiel um Platz 5

 

 

 

13.12.03: Spanien – Norwegen 27:26 (14:14)

 

SPA: Elisabet Lopez Valledor, Maria Eugenia Sanchez Bravo; Susana Pareja Ibarra, Vanessa Amoros Quilles (1), Cristina Gomez Arquer (5), Marta Elisabet Mangue Gonzales (1), Soraya Garcia Leite (2), Montserrat Puche Diaz (10/7), Susana Fraile Celaya (6), Gemma Lujan Suarez (1), Patricia Pinedo Saenz, Veronica Maria Cuadrado Dehesa, Noelia Oncina Morena (1).

 

NOR: Heidi Marie Tjugum, Cecilie Leganger; Tonje Larsen (1), Katja Nyberg (2), Ragnhild Margrethe Aamodt, Unni Nyhamar Hinkel (2), Else-Marthe Sörlie-Lybekk (1), Monica Sandve (1), Kristine Lunde-Borgersen (9/3), Gro Hammerseng (2), Berit Hynne (4), Elisabeth Hilmö (2), Anette Hovind Johansen (1), Linn-Kristin Riegelhuth (1).

 

Schiedsrichter: Giles Bord/Olivier Buy, Frankreich.

 

Zuschauer: 2000.

 

Zeitstrafen: SPA 5 x 2 Min. (Pareja, Fraile, Garcia, Mangue, Lopez) , NOR 5 x 2 Min. (Larsen 2, Nyberg, Hilmö 2).

 

Siebenmeter: 7/7:5/3.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 25; http://www.handball.no/kamp.asp?KampId=88094; http://masdeporte.as.com/masdeporte/2003/12/13/polideportivo/1071270003_850215.html

 

 

 

Halbfinale

 

 

 

13.12.03: Ungarn – Südkorea 40:38 (22:19)

 

UNG: Katalin Palinger, Irina Sirina; Zsuzsanna Lovasz (7), Bojana Radulovics (8/3), Anita Görbicz (4), Anita Kulcsar (6), Bernadett Ferling (3), Erika Kirsner (6), Krisztina Pigniczki, Beatrix Megyebirone Bohus, Ágnes Farkas (5), Timea Toth (1), Eszter Agnes Siti, Ibolya Wieszne-Mehlmann.

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon, Min-Hee Lee; Sun-Hee Woo (4), Soon-Young Huh (3), Gong-Joo Lee (3), So-Hee Jang (4), Cha-Youn Kim, Seong-Ok Oh (10), Young-Sook Huh, O-Kyeong Lim (6/2), Jung-Hee Park, Sang-Eun Lee (3/2), Bok-Hee Myoung (3), Im-Jeong Choi (2), Pil-Hee Moon.

 

Schiedsrichter: B. Methe/R. Methe, Deutschland.

 

Zuschauer: 2750.

 

Zeitstrafen: UNG 5 x 2 Min., KOR 1 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 3/3:5/4.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 25, http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

13.12.03: Frankreich – Ukraine 28:26 (10:13, 25:25) n. V.

 

FRA: Joanne Dudziak, Valérie Nicolas; Estelle Vogein (3), Leila Duchemann (alias Lejeune) (8/3), Sandrine Delerce-Mariot (3), Melinda Toth-Szabo (1/1), Nodjalem Myaro (3/1), Véronique Pecqueux-Rolland (1), Sophie Herbrecht (1), Stéphanie Cano (2), Isabelle Wendling (2), Myriam Korfanty (1), Stéphanie Ludwig, Raphaelle Tervel (3).

 

UKR: Natalya Borysenko, Larysa Zaspa; Iryna Chernova, Oksana Sakada (2), Kateryna Rybina, Maryna Vergelyuk (4), Olena Iatsenko (6), Ganna Syukalo (3), Olena Tsygytsa (4/1), Nataliya Lyapina (2/2), Anastasiya Pidpalova (alias Borodina), Oksana Raykhel (2), Yana Hyrholiunas (3), Iryna Shutska Sheyenko.

 

Schiedsrichter: Hansson/Olsson, Schweden.

 

Zuschauer: 2250.

 

Zeitstrafen: FRA 5 x 2 Min., UKR 4 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 6/5:4/3.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 25; http://www.handzone.net/asp.net/main.news/news.aspx?id=6511

 

 

 

Spiel um Platz 3

 

 

 

14.12.03: Südkorea – Ukraine 31:29 (18:15)

 

KOR: Young-Ran Oh, Kyeong-Ha Moon; Sun-Hee Woo (3), Soon-Young Huh (3), Gong-Joo Lee (1), So-Hee Jang (2), Cha-Youn Kim (4), Seong-Ok Oh (5), Young-Sook Huh, O-Kyeong Lim (7/4), Sang-Eun Lee, Bok-Hee Myoung (3), Im-Jeong Choi (3), Pil-Hee Moon.

 

UKR: Iryna Hontcharova, Larysa Zaspa; Iryna Chernova, Oksana Sakada, Kateryna Rybina, Maryna Vergelyuk (5), Olena Iatsenko (1), Ganna Syukalo (2), Olena Tsygytsa (6), Nataliya Lyapina (10/8), Anastasiya Pidpalova (alias Borodina), Oksana Raykhel (4), Yana Hyrholiunas (1), Iryna Shutska.

 

Schiedsrichter: Josic/Rudic, Kroatien.

 

Zuschauer: 7000.

 

Zeitstrafen: KOR 3 x 2 Min., UKR 3 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 8/4:8/8.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 24.

 

 

 

Finale

 

 

 

14.12.03: Frankreich – Ungarn 32:29 (28:28, 8:11) n. V.

 

FRA: Valérie Nicolas, Joanne Dudziak; Sonia Cendier Ajaguin, Estelle Vogein (3), Leila Duchemann (alias Lejeune) (4/2), Sandrine Delerce-Mariot (1), Melinda Toth-Szabo (5), Nodjalem Myaro (2), Véronique Pecqueux-Rolland (4), Sophie Herbrecht, Stéphanie Cano (4), Isabelle Wendling (1), Myriam Korfanty (4), Raphaelle Tervel (4).

 

UNG: Katalin Palinger, Irina Sirina; Zsuzsanna Lovasz (2), Krisztina Pigniczki (2), Anita Görbicz (4), Beatrix Megyebirone Bohus, Bernadett Ferling (3), Erika Kirsner (1), Bojana Radulovics (13/6), Anita Kulcsar (3), Eszter Agnes Siti, Ágnes Farkas (1), Ibolya Wieszne-Mehlmann, Timea Toth.

 

Schiedsrichter: Stefan Arnaldsson/Gunnar Vidarsson, Island.

 

Zuschauer: 10000.

 

Zeitstrafen: FRA 6 x 2 Min., UNG 8 x 2 Min.

 

Siebenmeter: 5/2:7/6.

 

Quellen: HW v. 16.12.03, S. 24; http://www.kezitortenelem.hu/index.php?id=83&nem=no

 

 

 

Topskorer

 

 

 

RANG

SPIELERIN

NATION

SP

TORE

1.

Bojana Radulovics

Ungarn

10

97

2.

Olena Tsygytsa

Ukraine

8

66

3.

Bojana Petrovic

Serbien-Mont.

8

58

4.

Susana Fraile Celaya

Spanien

8

50

5.

Zsuzsanna Lovasz

Ungarn

10

48

6.

Montserrat Puche Diaz

Spanien

8

47

7.

Grit Jurack

Deutschland

8

46

8.

Ausra Ziukiene

Österreich

6

45

9.

Sun-Hee Woo

Südkorea

10

45

10.

Elodie N’Cho Mambo

Elfenbeinküste

5

43

11.

O-Kyeong Lim

Südkorea

10

43

12.

Tatjana Oder

Slowenien

8

42

13.

Bernadett Ferling

Ungarn

10

42

 

Leila Duchemann

Frankreich

10

42

15.

Sang-Eun Lee

Südkorea

10

41

16.

Aiko Hayafune

Japan

5

40

17.

Kristine Lunde

Norwegen

8

40

 

Ljiljana Knezevic

Serbien-Mont.

8

40

19.

Seong-Ok Oh

Südkorea

9

40

20.

Nataliya Lyapina

Ukraine

10

40

 

 

 

All-Star-Team

 

 

 

Tatjana Oder             Isabelle Wendling     Sun-Hee Woo

 

(Slowenien)                 (Frankreich)                 (Südkorea)

 

 

 

Olena Tsygytsa         Anita Görbicz Bojana Radulovics

 

(Ukraine)                     (Ungarn)                      (Ungarn)

 

 

 

Valérie Nicolas

 

(Frankreich)

 

 

 

Teams

 

 

 

Team Frankreich

 

 

 

SPIELERIN

CLUB

SP

TORE

Leila Duchemann

 

10

42

Melinda Toth-Szabo

Metz Handball

8

33

Véronique Pecqueux-Rolland

ES Besancon

10

31

Sandrine Delerce-Mariot

ES Besancon

9

25

Stéphanie Cano

 

10

24

Raphaelle Tervel

ES Besancon

10

24

Sophie Herbrecht

ES Besancon

10

20

Nodjalem Myaro

 

7

18

Isabelle Wendling

Metz Handball

10

17

Estelle Vogein

Metz Handball

10

16

Stéphanie Ludwig

Metz Handball

7

12

Myriam Korfanty

 

9

9

Sonia Cendier Ajaguin

Metz Handball

4

7

Myriame Said Mohamed

ES Besancon

4

4

Isabelle Cendier

 

0

0

Joanne Dudziak

 

10

0

Valérie Nicolas

ES Besancon

10

0

 

 

 

Team Ungarn

 

 

 

SPIELERIN

CLUB

SP

TORE

Bojana Radulovics

Dunaferr SE Dunaujvaros

10

97

Zsuzsanna Lovasz

Dunaferr SE Dunaujvaros

10

48

Bernadett Ferling

Dunaferr SE Dunaujvaros

10

42

Anita Kulcsar

Dunaferr SE Dunaujvaros

10

37

Erika Kirsner

Ferencvaros Budapest

10

28

Anita Görbicz

Györi ETO KC

10

25

Krisztina Pigniczki

Krisztina Pigniczki

10

15

Eszter Agnes Siti

Ferencvaros Budapest

10

13

Ágnes Farkas

Ferencvaros Budapest

8

9

Beatrix Megyebirone Bohus

Dunaferr SE Dunaujvaros

10

5

Hortenzia Szrnka

 

6

4

Timea Toth

Ferencvaros Budapest

8

3

Ibolya Wieszne-Mehlmann

Györi ETO KC

10

3

Timea Sugar

Ferencvaros Budapest

5

0

Irina Sirina

Györi ETO KC

6

0

Katalin Palinger

Dunaferr SE Dunaujvaros

9

0

 

 

 

Team Südkorea

 

 

 

SPIELERIN

CLUB

SP

TORE

Sun-Hee Woo

 

10

45

O-Kyeong Lim

 

10

43

Sang-Eun Lee

 

10

41

Seong-Ok Oh

 

10

40

Soon-Young Huh

 

10

38

Im-Jeong Choi

 

10

29

Gong-Joo Lee

 

10

24

So-Hee Jang

 

10

22

Pil-Hee Moon

 

10

13

Bok-Hee Myoung

 

10

12

Cha-Youn Kim

 

10

10

Jung-Hee Park

 

9

9

Young-Sook Huh

 

2

0

Min-Hee Lee

 

3

0

Kyeong-Ha Moon

 

8

0

Young-Ran Oh

 

10

0

 

 

 

Team Deutschland

 

 

 

SPIELERIN

CLUB

SPIELE

TORE

2MIN

Grit Jurack

HC Leipzig

8

46

2

Kathrin Blacha

1. FC Nürnberg Handball

7

22

2

Milica Danilovic

HC Leipzig

8

19

1

Nina Christin Wörz

HC Leipzig

7

18

4

Heike Schmidt

VfL Oldenburg

7

17

2

Susanne Henze

Buxtehuder SV

8

17

2

Ingrida Radzeviciute

HC Leipzig

8

15

0

Stefanie Melbeck

Buxtehuder SV

8

15

3

Melanie Schliecker

Buxtehuder SV

6

14

1

Nikola Pietzsch

HC Leipzig

8

12

2

Nadine Krause

TSV Bayer Leverkusen

7

11

1

Anja Althaus

DJK/MJC Trier

6

8

2

Heike Ahlgrimm

TSV Bayer Leverkusen

7

6

2

Clara Woltering

BVB 09 Dortmund

1

0

0

Sylvia Harlander

1. FC Nürnberg Handball

7

0

0

Sabine Englert

TSV Bayer Leverkusen

8

0

0